Clik here to view.
Suriye Çevirileri-1: Suriye’ye Bir Perspektiften Bakmak
SAVAŞ ÇANLARI ÇALARKEN… Suriye’ye bir perspektiften bakmak WILLIAM BLUM – ZNet BirGün için çeviren: ONUR EREM 4 MAYIS 2012 Amerika Birleşik Devletleri, NATO ve Avrupa Birliği’nden oluşan Kutsal Üçlü...
View ArticleClik here to view.
Yunanistan İçin Ölüm Fermanı
MIKE WHITNEY Çeviri: Onur Erem 15 şubat 2012 — YENİ “TASARRUF PAKETİ”NİN İÇİNDE NELER VAR? “Bir yıkımla karşı karşıyayız. Ülkemiz, evlerimiz yangın yerine döndü. Atina’nın göbeğinde alevler...
View ArticleClik here to view.
AKP Ortadoğu’da ABD çıkarlarını temsil ediyor
ONUR EREM/BİRGÜN 14 eylül 2011 Türkiye’nin Ortadoğu’da üstlenmeye başladığı yeni heveskar rol ve İsrail ile yaşanan çatışma birçok tartışmayı beraberinde getirdi. Yaşananlar yeni bir dış politik...
View ArticleClik here to view.
İskandinav Solu Röportajları-1: Norveç
ONUR EREM 3 kasım 2011 – SOSYAL PROGRAMLAR ZAFER GETİRİYOR Norveç’te iktidardaki Emek Partisi Eylül ayında yapılan yerel seçimlerden de zaferle ayrıldı. Oylarını önceki yerel seçime göre yüzde 2...
View ArticleClik here to view.
Avrupa’da Romanların durumu içler acısı
Avrupa Roma ve Göçebe Forumu Başkanı Rudko Kawczynski İstanbul’daki konuşmasında, geçen yüzyıl Ku Klux Klan’ın siyahlara yaptığının bugün AB ülkelerinin Romanlara yaptığından bir farkı olmadığını...
View ArticleClik here to view.
Gürcistan’ı bekleyen büyük seçim: ABD mi Rusya mı?
Rusya, ABD, AB ve Türkiye’nin bölgedeki dengelerinde kilit noktası Gürcistan 1 Ekim’de seçime gidiyor. Rusya ve Batı yanlısı partiler kıyasıya bir rekabet içerisinde. Anketlere göre karasızların oranı...
View ArticleClik here to view.
“Avrupalı sosyalistler Suriye konusunda ne yapacağını bilemiyor”
HOLLANDA’DA SOSYALİST PARTİ’NİN GENEL SEKRETERİ HANS VAN HEIJNINGEN: YÜZDE 10 OY SOSYALİSTLER İÇİN AZ Avrupa’daki sosyalistlerde Irak savaşı dönemindeki savaş karşıtı hareketin Suriye’deki savaş...
View ArticleClik here to view.
Göçmenlerin Avrupa’ya ilk adımı: Türkiye
Göçmenlerin Avrupa’ya ilk adımı: Türkiye ONUR EREM 04.12.2013 Eski Dünya’da savaşlar, yoksulluk ve açlıktan kurtulmak için evlerini terk etmeyi göze alan insanların genellikle varmak istedikleri...
View ArticleClik here to view.
GABRIELLE ZIMMER: AKP varken AB zor
GABRIELLE ZIMMER: AKP varken AB zor ONUR EREM – BRÜKSEL | 19.02.2014 Avrupa Parlamentosu’nda sosyalist ve komünist partilerin bir araya gelerek oluşturduğu Avrupalı Birleşik Sol – Kuzeyli Yeşil Solu...
View ArticleClik here to view.
Avrupa’yı etkileyen SYRIZA ABD’yi de etkileyecek mi?
Dave Lindorff* BirGün için çeviren: ONUR EREM | 27.01.2015 * ABD’li gazeteci, yazar. Yunanistan’dan gelen haberler hepimizi heyecanlandırdı. 40 yaşındaki dinamik ve Marksist lider Çipras’ın...
View ArticleClik here to view.
Göçmenleri öldüren AB yönergesi: 2001/51/EC
23.04.2015 İnsani gelişme alanında çalışan Gapminder Vakfı’nın Yönetim Kurulu Başkanı, Karolinka Üniversitesi’nden Prof. Hans Rosling, Akdeniz’deki göçmen ölümlerinin ardından bu ölümlerin ana...
View ArticleClik here to view.
Çipras: Yunanistan’da son sözü halk söyleyecek
Yunanistan Başbakanı Çipras, troykanın kemer sıkma dayatması için 5 Temmuz’da referandum yapılacağını açıklarken SYRIZA Uluslararası Siyaset Sekreteri Kalamvokidis “Halk hayır derse AB geri adım atmak...
View Article
